Каплиця Святої Родини у штаб-квартирі “Лицарів Колумба” у Нью-Гейвені
1, Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326 USA

Різдво Христове
Ціле створіння долучається до надзвичайної події, коли Бог стає чоловіком, і чимало елементів, згаданих у розповіді про Різдво Христове, зображено тут: бачимо і Марію з Йосифом, і зірку, і печеру, і тварин.
Марію спеленала немовля Ісуса у простирадло, вельми подібне на те полотнище, в яке Йосиф Ариматейський загорнув Христа, знявши Його з хреста. Маленький Ісус тут тримає руки так, як триматиме їх згодом на дереві хреста.
Йосиф стоїть трохи осторонь; він заглиблений у роздуми про те, що відбувається із народженням цієї дитини.
Якщо до Христа вважалося, що кожен народжується під зорею, від якої залежить його доля, то у випадку Христа зоря сама підпорядковується Йому і служить своєрідним знаком, який вказує на місце Його народження. Христос, отже, звільняє нас від космічного детермінізму. Ми – діти землі, діти Божі.

Різдво Христове
Каплиця Святої Родини у штаб-квартирі “Лицарів Колумба”

Нью-Гейвен, Коннектикут – США

лютий 2005 р.

Дитя Ісус
Каплиця Святої Родини у штаб-квартирі “Лицарів Колумба”

Нью-Гейвен, Коннектикут – США

лютий 2005 р.

Деталь
Каплиця Святої Родини у штаб-квартирі “Лицарів Колумба”

Нью-Гейвен, Коннектикут – США

лютий 2005 р.

Весілля в Кані Галилейській
Христос, із іще видимими ранами від цвяхів, якими Його прибивали до хреста під час розп’яття, стоїть біля Марії, своєї матері. За столом сидять молодята з весілля у Кані. Хоч це день їхнього весілля, та вони сумні. Коли Марія каже служникові, що закінчилося вино, вона хоче сказати, що насправді немає більше любові. Вино означає тут любов. Молодята ж символізують відносини між Богом і Його народом, який, утративши любов, шукає тепер опори тільки в законі. Христос перетворює воду на вино і відновлює відносини між Богом і Його народом.

Весілля в Кані
Каплиця Святої Родини у штаб-квартирі “Лицарів Колумба”

Нью-Гейвен, Коннектикут – США

лютий 2005 р.

Деталь: Ісус зі своєю Матір’ю і служником
Каплиця Святої Родини у штаб-квартирі “Лицарів Колумба”

Нью-Гейвен, Коннектикут – США

лютий 2005 р.

Розп’яття
Милосердну любов і єдність – основоположні засади “Лицарів Колумба” і духовності о. Маꥳвні – символізує ця сцена, що знаходиться за вівтарем. Останнім даром милосердної любові є дар самого себе, який Христос робить на хресті і на вівтарі під час літургії, єднаючись у цьому діянні з цілим людством.
Ісуса розп’ято. Біля підніжжя хреста стоять апостол Йоан і Діва Марія, символічно поєднані з Ним і з Його хрестом.
Ліворуч бачимо о. Маꥳвні, засновника “Лицарів Колумба”, який несе євхаристійний хліб і чашу.
Праворуч зображено архангела Михаїла.

Розп’яття
Каплиця Святої Родини у штаб-квартирі “Лицарів Колумба”

Нью-Гейвен, Коннектикут – США

лютий 2005 р.

Деталь: розп’ятий Ісус зі своєю Матір’ю і апостолом Йоаном
Каплиця Святої Родини у штаб-квартирі “Лицарів Колумба”

Нью-Гейвен, Коннектикут – США

лютий 2005 р.

отець Маꥳвні
Каплиця Святої Родини у штаб-квартирі “Лицарів Колумба”

Нью-Гейвен, Коннектикут – США

лютий 2005 р.

Архангел Гавриїл
При вході до каплиці бачимо архангелів Рафаїла і Гавриїла.
В руках у Гавриїла, якого зображено ліворуч, – сувій, що символізує Боже Слово. Він нагадує нам, що наші кроки осяює Боже Слово.

Архангел Гавриїл
Каплиця Святої Родини у штаб-квартирі “Лицарів Колумба”

Нью-Гейвен, Коннектикут – США

лютий 2005 р.

Архангел Рафаїл
Рафаїл, зображений праворуч, тримає в руці кулю, яка символізує світ, аби показати, що хай де ми знаходимось, перебуваємо в Божих руках. Квітка, яку він тримає в другій руці, – це образ Трійці, який означає, що Бог присутній у нашому житті за посередництвом любові і відносин.

Архангел Рафаїл
Каплиця Святої Родини у штаб-квартирі “Лицарів Колумба”

Нью-Гейвен, Коннектикут – США

лютий 2005 р.